samedi, juillet 21, 2012

Gênes/Genova


D'où que l'on vienne, Gênes est une ville que l’on déteste tant que l’on n’a pas, enfin, garé sa voiture (un grand parking est accessible depuis la passerelle, sur plusieurs étages, il rejoint par ascenseur le centre ville). En effet, les multiples bretelles qui s’entrecroisent ne laissent aucun droit à l’erreur, sous peine d’être tout de suite sanctionné par un tour de ville supplémentaire. Prenez donc votre arrivée en patience, le bonheur est dans la ville, dans cette atmosphère de cité portuaire et populaire où se déploie la monumentalité baroque et néoclassique du centre ville historique.


LE PORT

Les nouveaux bâtiments de RENZO PIANO livrés en 1992 sont venus moderniser le vieux port, comme ce "Grand Bigo" avec sa toile blanche et ses mâts, ou encore la Bolla, sphère en verre de 20 mètres de diamètre qui abrite la plus grande collection de fougères au monde.

Renzo Piano: "Il y a deux natures de Gênes. La ville elle est née du repos, de la durée, et le port, c’est le lieu de l’aventure. Le port de Gênes, comme tous les ports d’ailleurs, est comme une ville imaginaire, un paysage qui change tout le temps. Vous avez un paquebot qui arrive de Shanghai et l’autre qui part pour Lisbonne. Chaque 2 heures, ça change, le paysage change. Vous avez des grues, vous avez des charges suspendues sur votre tête en permanence. Quand j’étais enfant, j’ai passé des dimanches entiers avec mon père dans le port de Gênes. Et il y avait cette notion de lutte contre la force de gravité, cette sorte de défi à la force de gravité. Et mon imaginaire d’architecte, cette idée, cette obsession de légèreté, ce désir de défier la force de gravité, vient de ces charges suspendues du port de Gênes."Renzo Piano: "Il y a deux natures de Gênes. La ville elle est née du repos, de la durée, et le port, c’est le lieu de l’aventure. Le port de Gênes, comme tous les ports d’ailleurs, est comme une ville imaginaire, un paysage qui change tout le temps. Vous avez un paquebot qui arrive de Shanghai et l’autre qui part pour Lisbonne. Chaque 2 heures, ça change, le paysage change. Vous avez des grues, vous avez des charges suspendues sur votre tête en permanence. Quand j’étais enfant, j’ai passé des dimanches entiers avec mon père dans le port de Gênes. Et il y avait cette notion de lutte contre la force de gravité, cette sorte de défi à la force de gravité. Et mon imaginaire d’architecte, cette idée, cette obsession de légèreté, ce désir de défier la force de gravité, vient de ces charges suspendues du port de Gênes."



 CENTRE HISTORIQUE et LES ROLLI
De 1500 à 1700, la puissance de Gênes lui fait jouer un rôle international sur la scène politique et économique de son temps. Témoignages de la splendeur et de la puissance de la  Repubblica Genovese les  42 palais des familles les plus influentes de l'aristocratie urbaine génoise, érigés dans le centre ville autour de la Strada Nuova, rebaptisée via Garibaldi, inscrites dans la Liste du Patrimoine Mondial de l'UNESCO. Ces demeures étaient hiérarchisées et répertoriées dans des ROLLI pour accueillir les personnalités étrangères en visite dans l'Etat ; Trois classifications selon l'importance des hôtes : une première sélection pour les cardinaux et les princes, la seconde pour les seigneurs féodaux et les gouverneurs ; une troisème pour les nobles de seconde catégorie et les ambassadeurs. Si aujourd'hui ces palais —dont certains comptent cinq voire six étages, une "originalité" architecturale pour l'époque—sont encore si nombreux à avoir perduré (contrairement aux édifices construits à la même époque à Florence, Rome, Vicense ou Venise) c'est que pour maintenir sa puissance le plus longtemps possible, l'aristocratie génoise appliqua le droit d'ainesse jusqu'à la fin de la Révolution française et l'introduction du Code Napoléon.


LA PÉRIPHÉRIE
 CIMETIÈRE DE STIGLIANO 
 (ouvert tlj de 8  h à 17 h)
réunit un ensemble de monuments funéraires exceptionnels où le style le plus macabre le dispute à la grandiloquence la plus extravagante : "un théâtre figé dans un décor floral... envoûtant"

ALBARO-BOCCADASSE
À trois km du centre de Gènes, ces deux villages de pêcheurs limitrophes sont à présent devenus des quartiers urbains de la ville. Les palais et villas d'Albaro évoquent son passé résidentiel et gardent le souvenir de célèbres personnalités étrangères : Charles Dickens à la Villa Bagnarello, Lord Byron à la Villa Saluzzo dernière étape de ses tragédies italiennes (la mort de sa fille à Venise, la disparition en mer de son ami Shelley) avant qu'il ne se rende à Missolonghi pour soutenir l'indépendance de la Grèce et pour y mourir en 1824...
Boccadasse  très fréquenté en soirée est restée célèbre pour ses osterias dont LA MARINETTA, toujours là après avoir été fréquentée par les artistes et immortalisée par les poètes.
RISTORANTE LA MARINETTA
 Corso Italia, 21 - Tél. 010-31 75 43, tous les soirs jusqu'à minuit
BAGNI SANTA CHIARA
via Flavia4 Capo Santa Chiara
ouvert de mai à septembre (de 9 h à minuit)
Une institution pour les Génois qui viennent s'y baigner mais surtout prendre l'apéro et faire la fête. Un peu difficile à trouver : une fois arrivée à Capo Santa Chiara, descendez la ruelle via Flavia sur une dizaine de mètres, jusqu'à ce vous arriviez au portillon vert et un escalier descend jusqu'à la mer...

clic sur image = agrandir


GUIDE PRATIQUE
HÔTEL
LOCANDA PALAZZO CICALA
Piazza San Lorenzo 16 - Tél. 010 2518824
info@palazzocicala.it
www.palazzocicala.it/
Très bien situé au premier étage d'un beau palais qui fait face, sur la petite place, au Duomo de San Lorenzo : à mi-chemin entre la Piazza de Ferrari et la Via Garibaldi (rolli et shopping), la jolie Piazza dell Erbe, et les typiques ruelles qui descendent vers le Porto Antico. Les volumes ayant été préservés, les chambres sont grandes (certaines salles de bains, par contre, peuvent être petites). Confort technologique assurée et une agréable contemporanéité se marie à merveille avec la majesté des volumes. Un hôtel de charme.
ACCES : Si vous arrivez en voiture par l'autoroute, sortir à Genova Ouest et prendre la Sopraelevata (la  voie sur passerelle) direction Centro Città (centre ville) jusqu'à la 2eme sortie "Preffetura" ; Très vite, on arrive à l'entrée du parking City Park où vous laissez la voiture.  Sur plusieurs étages, au niveau 0 vous êtes dans le centre ville. Pour l'hôtel, via Dante, Piazza Ferrari, puis Duomo S. Lorenzo par via Tomaso Pieggio.

Rituel génois de l'aperitivo

CAFFE DEGLI SPECCHI
Salita Pollaiuoli, 43
(proche de la Piazza dell'Erbe)
Dans un décor de miroirs (specchi) et de mosaïques argentées, l'adresse est incontournable depuis près d'un siècle à l'heure de l'aperitivo,  restauration à l'étage uniquement pour le déjeuner.

et aussi...
LA PÂTISSERIE DOUCE
Palazzo Ducale, Piazza Matteoti, 84
apéritif raffiné accompagné de mandorle al cury, bigné al pesto, mousse di verdure...
VITO FRAGELINO
via Giaometti, 62 (derrière la gare brignole)
pour un cocktail préparé par le réputé Vito Druella

Dîner en terrasse

OSTERIA LA FORCHETTA CURIOSA
Piazza Renato Negri, 5
(face le Teatro della Tosse et l'église St Agostino)
Tél. 010-2511289 - www.laforchettacuriosa.com
Ouvert uniquement le soir. Cuisine du terroir et de la mer de tradition ligure, bonne cave, terrasse en été sur la merveilleuse petite place.

et aussi...
OSTERIA La MANDRAGOLA
Piazza San Cosimo, 2 (proche du Porto Antico)
Tél. 010-251 8206
Ouvert le soir, typique cuisine ligure, poisson. Terrasse en étéjusque devant l'église de San Damiano

Repère géographique (clic sur carte = agrandir)